СОВМЕСТНАЯ КОМПАНИЯ MVM – BUSINARO ТОРГОВОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО, НАПРАВЛЕННОЕ НА ПЕРЕДАЧУ НОУ-ХАУ

​Корреджо (пров. Реджо-Эмилии) и Сан-Джованни-ин-Персичето (пров. Болоньи) | 1 сентября 2022

Объединить исконно итальянские ценности, такие как превосходное качество и внимание к инновациям - вот цели партнерства между MVM, мировым лидером в области производства заточных и шлифовальных станков для линейных скошенных лезвий и ножей, и BUSINARO, ведущей компанией в отрасли производства заточных станков для фрикционных, твердосплавных, цельных дисковых пил HSS и для дисковых ножей.

Синергия между двумя крупнейшими производителями промышленных заточных станков возникла с целью удовлетворения спроса со стороны заточников и компаний пищевой, бумажной, пластмассовой, древесной и металлургической промышленности в быстро развивающихся социально-экономических условиях.

MVM Srl и BUSINARO Srl заключили партнерский договор длительностью в два года.

За эти два года компания BUSINARO передаст компании MVM свой ноу-хау в области проектирования, изготовления и коммерциализации заточных станков.

По завершении срока действия совместного предприятия компания MVM будет обладать всеми техническими знаниями, необходимыми для самостоятельного изготовления, сборки, проектирования, производства и продажи продукции BUSINARO, а также будет осуществлена передача компании MVM патентов и полезных моделей, зарегистрированных компанией BUSINARO. 

ДВА ПРЕДПРИЯТИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО БИЗНЕСА, ОБЪЕДИНЕННЫЕ ДЛЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ВСЕХ ПОТРЕБНОСТЕЙ ПО ЗАТОЧКЕ 

Это исключительная операция, обычно проводимая между крупнейшими международными корпорациями.

Сегодня два полностью итальянских по капиталу и собственникам предприятия малого и среднего бизнеса положили начало техническому, производственному, торговому и маркетинговому сотрудничеству, которое еще больше укрепит их положение на рынке.

Сочетание специальных навыков по производству заточных и шлифовальных станков для линейных и дисковых скошенных лезвий и ножей, предназначенных главным образом для бумажной и пластмассовой промышленности компании MVM, с опытом компании BUSINARO в области производства заточных станков для цельных твердосплавных дисковых пил HSS, обычно используемых на трубных, сталелитейных и крупных машиностроительных заводах, а также заточных станков для дисковых ножей, предназначенных главным образом для картонно-бумажной, пищевой, резиновой, пластмассовой промышленности, предоставит клиентам полный ассортимент продукции, способной удовлетворить любые потребности.

«Благодаря этому партнерскому соглашению мы планируем повысить производительность и в значительной степени увеличить нашу долю рынка, - комментирует Марко Форначари, единоличный управляющий компании MVM Srl, – Как и при принятии других важных решений, мы будем работать в тесном сотрудничестве с нашими ритейлерами, клиентами, учредителями и сотрудниками, чтобы процесс приобретения был как можно более простым».

Компания MVM уже приступила к осуществлению структурных изменений и применению необходимых элементов интегрирования.

“Мы работали над подготовкой этого партнерства несколько месяцев, – подчеркивает Лука Бузинаро, генеральный директор BUSINARO Srl, - и мы рады наконец-то видеть его воплощение в жизнь. С самого начала я был уверен в успехе нашего партнёрства, потому что наши компании являются взаимодополняющими. Они расположены на территории, издавна славящейся высоким техническим уровнем предприятий различных промышленных отраслей, в частности машиностроительной и двигателестроительной отраслей. Именно предприятия Эмилии-Романьи завоевали наилучшие награды и признание. Кроме того, обе компании, находясь в Италии, работают на мировом рынке».

Клиенты будут продолжать получать ту же высококачественную продукцию и услуги высокого уровня, на которые рассчитывают, а поставщикам будет гарантирована непрерывность сотрудничества.

“BUSINARO продолжит существовать, сохранив собственное название, даже когда станет частью MVM, потому что было бы безнравственно, постыдно и опрометчиво вычеркнуть более 50 лет из истории итальянской промышленности – сказал в заключение Марко Форначари.”

Контакты:

отдел маркетинга MVM & BUSINARO

Симоне Макулотти

е-мail: marketing@businaro.com

Моб.тел.: 3456615501

Чтобы узнать больше напишите нам: mvmsrl@mvmsrl.it